Evaporation isotherme des saumures de gisement des hydrocarbures Hassi-Messaoud ; mise évidence de la séquence évaporitiques.

Abstract

Cette étude examine le comportement d’évaporation des saumures associées aux gisements d’hydrocarbures du champ de Hassi Messaoud, l’un des champs pétroliers les plus importants d’Algérie. Ces saumures se caractérisent par une salinité élevée et une richesse en éléments chimiques économiquement importants, notamment le sodium, le potassium, le magnésium et le lithium. L'évaporation isotherme a été simulée dans des conditions de laboratoire à température constante (35°C), avec surveillance périodique des propriétés de la solution et analyse des sels précipités pendant les étapes d'évaporation. L'expérience a abouti à la précipitation de phases minérales distinctes, notamment du gypse et de la bassanite, ce qui a permis de déterminer avec précision la séquence d'évaporation.

تتناول هذه الدراسة سلوك تبخر المحاليل الملحية المرتبطة برواسب الهيدروكربونات في حقل حاسي مسعود، أحد أهم الحقول النفطية في الجزائر، حيث تتميز هذه المحاليل بملوحة مرتفعة وثراء بعناصر كيميائية ذات أهمية اقتصادية، منها الصوديوم، البوتاسيوم، المغنيسيوم، والليثيوم . تمت محاكاة التبخر المتساوي الحرارة في ظروف مخبرية عند درجة حرارة ثابتة (35°م)، مع مراقبة دورية لخصائص المحلول وتحليل الأملاح المترسبة خلال مراحل التبخر. أسفرت التجربة عن ترسيب أطوار معدنية مميزة، أبرزها الجبس والباسانيت، ما سمح بتحديد تسلسل التبخر بدقة

This study examines the evaporation behavior of brines associated with hydrocarbon deposits in the Hassi Messaoud field, one of the most important oil fields in Algeria. These brines are characterized by high salinity and richness in economically important chemical elements, including sodium, potassium, magnesium, and lithium.

Isothermal evaporation was simulated under laboratory conditions at a constant temperature (35°C), with periodic monitoring of the solution properties and analysis of the precipitated salts during the evaporation stages. The experiment resulted in the precipitation of distinct mineral phases, most notably gypsum and bassanite, allowing for precise determination of the evaporation sequence.