Amélioration le taux de récupération de GPL /Unité de GLA-Haoud Berkaoui

Abstract

وحدات معالجة الغاز الطبيعي مصممة لتحقيق عدة أهداف، بما في ذلك تحسين استرداد من غاز البترول المسال (LPG). ومع ذلك، أدى وقت التشغيل الطويل والتغير في تركيبة التغذية إلى انخفاض كبير في معدل استرداد غاز البترول المسال. والهدف من هذا العمل هو إعادة حساب والتحقق من بارامترات تشغيل عمود التنقية الأولى C-702، الموجود في وحدة معالجة الغاز UTG/GLA – موقع هود بركاوي - بهدف تحسين إنتاج غاز البترول المسال. تشير النتائج من المحاكاة إلى أن زيادة معدل الارتداد إلى قيمة0.008 بدلًا من 0.005 سيؤدي إلى تحسين عملية فصل المكونات ومن شأن تطبيق هذه التعديلات التشغيلية أن يؤدي إلى تحسن كبير في استرداد غاز البترول المسال، مع زيادة تقدر بـ بمقدار 36.3 طن يوميًا، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 11.9% عن الإنتاج الحالي

Les unités de traitement du gaz naturel sont conçues pour atteindre plusieurs objectifs, notamment l'amélioration de la récupération du Gaz de Pétrole Liquéfié (GPL). Cependant, la longue durée de fonctionnement et le changement de la composition de l’alimentation ont conduit à une baisse notable du taux de récupération de ce gaz. Ce travail a pour objectif de recalculer et de vérifier les paramètres de fonctionnement de la colonne débutaniseur C-702, située dans l’unité de traitement de gaz UTG/GLA – site de Houd Berkaoui – en vue d’améliorer la production de GPL. Les résultats de la simulation indiquent qu’une augmentation du taux de reflux à une valeur de 0,008 au lieu de 0,005 permet d’améliorer le processus de séparation des composants. L'application de ces ajustements opérationnels permettrait une amélioration significative de la récupération de GPL, avec une augmentation estimée à 36,3 tonnes par jour, soit une hausse de 11,9 % de la production actuelle

Natural gas processing units are designed to achieve several objectives, including improved recovery of Liquefied Petroleum Gas (LPG). However, the long operating time and the change in feed composition have led to a significant drop in the LPG recovery rate. The aim of this work is to recalculate and verify the operating parameters of the C-702 debutaniser column, located in the UTG/GLA gas treatment unit - Houd Berkaoui site - with a view to improving LPG production. The results of the simulation indicate that increasing the reflux rate to a value of 0.008 instead of 0.005 will improve the separation process of the components. Applying these operational adjustments would result in a significant improvement in LPG recovery, with an estimated increase of 36.3 tonnes per day, representing an 11.9% increase on current production.