Étude de performance des dessaleurs de l'unité USS1 Traitement Nord HMD

Abstract

Ce travail porte sur une étude expérimentale de la performance de l’unité de désalage du complexe Nord Naili Abdelhalim (Hassi Messaoud - Algérie), dans le but d’améliorer la qualité du pétrole brut exporté et de réduire la teneur en sel conformément aux normes exigées par le client. L’étude s’est basée sur le suivi d’analyses chimiques effectuées sur une période de cinq ans (de 2020 à 2024), en utilisant la méthode de Mohr pour déterminer la concentration en sels à travers l’analyse des chlorures dans le pétrole brut. L’efficacité de l’unité a été évaluée en comparant les teneurs en sel à l’entrée et à la sortie de l’unité de désalage, avec des résultats de performance variant entre 50 % et 84%. À la lumière de ces résultats, deux solutions ont été proposées : soit le remplacement de l’unité actuelle par une unité plus performante répondant aux exigences actuelles en matière de qualité et de capacité, soit l’ajout d’une unité de traitement parallèle capable de traiter la charge résiduelle, assurant ainsi une désalination complète avant l’exportation.

يتناول هذا العمل دراسة تجريبية لأداء وحدة نزع الأملاح في مجمع الشمالي نايلي عبد الحليم (حاسي مسعود - الجزائر)، بهدف تحسين جودة النفط الخام المصدر وخفض نسبة الملوحة إلى المعايير المطلوبة من طرف الزبون شملت الدراسة تتبعًا لتحاليل كيميائية أجريت على مدار خمس سنوات (من 2020 إلى 2024)، باستخدام طريقة "موهر" لتحديد تركيز الأملاح عبر تحليل الكلوريدات في النفط الخام. وتم حساب فعالية الوحدة بناءً على نسب الملوحة عند مدخل ومخرج وحدة نزع الأملاح، حيث تم الحصول على نتائج متفاوتة في الأداء تراوحت بين %50 و%84. بناء على هذه النتائج تم اقتراح هذه الحلول حيث تتمثل في استبدال وحدة نزع الأملاح الحالية بوحدة جديدة أكثر كفاءة لتلائم المتطلبات الحالية من حيث الجودة والكمية او إضافة وحدة معالجة موازية تعمل على معالجة الجزء المتبقي من الحمولة، لضمان معالجة شاملة قبل التصدير .

This work presents an experimental study on the performance of the desalting unit at the Northern Complex Naili Abdelhalim (Hassi Messaoud – Algeria), with the aim of improving the quality of exported crude oil and reducing salt content to meet customer specifications. The study involved monitoring chemical analyses conducted over a five-year period (from 2020 to 2024), using the Mohr method to determine salt concentration through chloride analysis in crude oil. The unit’s efficiency was evaluated by comparing salt levels at the inlet and outlet of the desalting unit, with performance results ranging from 50% to 84%. Based on these findings, two solutions were proposed: replacing the current desalting unit with a more efficient one that meets current requirements in terms of quality and capacity, or adding a parallel treatment unit to process the remaining portion of the load, thereby ensuring complete treatment before export.