الجباية البترولية في التشريع الجزائري

Abstract

تناولت هذه الدراسة نظام الجباية البترولية في التشريع الجزائري وفقاً للتطورات التشريعية المختلفة، مع التركيز على القانون 19-13 المتعلق بنشاطات المحروقات. هدفت الدراسة إلى تقييم فعالية هذا النظام في تحقيق التوازن بين جذب الاستثمارات الأجنبية من جهة، وحماية المصلحة العامة من جهة أخرى. كما تناولت التحديات الرئيسية التي تواجه النظام الجبائي البترولي، خاصة في ظل التقلبات الحادة لأسعار النفط العالمية والتحول نحو الطاقات المتجددة. وخلصت الدراسة إلى أن الجباية البترولية مصدرًا رئيسيًا لإيرادات الدولة.

.

عمر زعباط

This study examined the petroleum taxation system in Algerian legislation, with a focus on Law 19-13 related to hydrocarbon activities. The research aimed to evaluate the system's effectiveness in balancing the attraction of foreign investments with the protection of public interests. It also addressed key challenges facing petroleum taxation, particularly amid volatile global oil prices and the shift toward renewable energy. The study concluded that petroleum taxation remains a major source of state revenue. .

Cette étude a examiné le système de fiscalité pétrolière dans la législation algérienne, en se concentrant sur la loi 19-13 relative aux activités des hydrocarbures. L'objectif était d'évaluer l'efficacité de ce système à concilier l'attraction des investissements étrangers et la protection de l'intérêt public. L'étude a également abordé les principaux défis auxquels est confrontée la fiscalité pétrolière, notamment les fluctuations des prix du pétrole et la transition vers les énergies renouvelables. Elle a conclu que la fiscalité pétrolière reste une source majeure de revenus pour l'État.