L'usage de la langue française dans les publicités algériennes sur Instagram

Abstract

La publicité est un outil incontournable pour toute entreprise qui veut faire la promotion de ses produits et services afin de vendre son produit à des prix estimables, elle doit se baser sur plusieurs supports tels que les affiches publicitaires, les spots...etc. Les affiches publicitaires sont toujours porteuses de slogans qui visent à influencer un maximum d’acheteurs, c’est pourquoi ces derniers doivent faire preuve d’originalité et de créativité pour toucher un large public. Notre présente recherche s’intéresse aux langues utilisées dans les slogans des affiches publicitaires des produits alimentaires en Algérie, en vue de déterminer la place qu’occupe la langue française dans le domaine publicitaire et de déterminer l’impact des slogans plurilingues sur le comportement des consommateurs.

Advertising is an essential tool for any company looking to promote its products and services in order to sell them at competitive prices. It must rely on various supports such as posters, commercials, etc. Algerian advertisements are often accompanied by slogans aimed at influencing the maximum number of buyers, which necessitates a marked originality and creativity to reach a wide audience. Our current research focuses on the languages used in the slogans of Algerian advertisements, in order to determine the role of French in the advertising sector

الإعلانات أداة أساسية لأي شركة ترغب في ترويج منتجاتها وخدماتها من أجل بيعها بأسعار تنافسية. يجب أن تعتمد على وسائل متعددة مثل الملصقات، والإعلانات التلفزيونية، وما إلى ذلك. غالبًا ما تكون الإعلانات الجزائرية مصحوبة بشعارات تهدف إلى التأثير على أكبر عدد من المشترين، مما يستدعي ضرورة وجود أصالة وإبداع ملحوظين للوصول إلى جمهور واسع. تركز أبحاثنا الحالية على اللغات المستخدمة في شعارات الإعلانات الجزائرية، بهدف تحديد دور اللغة الفرنسية في القطاع الإعلاني.