الخزينة العمومية

Abstract

الخزينة العمومية مؤسسة تابعة لوزارة المالية لا تتمتع بالشخصية المعنوية، وظيفتها الأساسية تحصيل الإيرادات و تنفيذ النفقات بالإضافة إلى تسجيل العمليات المالية، كما تتمتع بدور رقابي يساهم في تحقيق الشفافية و الحفاظ على المال العام. وهي جهاز تنفيذي للدولة فيما يتعلق بالسياسة المالية حيث تسير وفق نظام قانوني دقيق يربط بين مهام مختلف هياكلها المتمثلة في المصالح المركزية والخارجية. وتتمتع الخزينة العمومية بعدة علاقات مع أجهزة أخرى مثل البرلمان وبنك الجزائر وذالك راجع لتشعبها ودورها الهام في كيان الدولة، حيث تعتبر وسيلة لتحقيق التنمية و الوصول إلى الأهداف الاقتصادية و الاجتماعية بطريقة تساهم في تطبيق الحوكمة الرشيدة.

The Public Treasury is an institution affiliated with the Ministry of Finance that does not have a legal personality. Its primary function is to collect revenues and implement expenditures, in addition to recording financial transactions. It also has an oversight role that contributes to achieving transparency and preserving public funds. It is the state's executive body with regard to fiscal policy, operating according to a precise legal system that links the functions of its various structures, represented by central and external interests. The Public Treasury has several relationships with other bodies, such as Parliament and the Bank of Algeria. This is due to its diverse nature and important role within the state. It is a means of achieving development and achieving economic and social goals in a manner that contributes to the implementation of good governance.

Le Trésor Public est une institution affiliée au Ministère des Finances qui n'a pas de personnalité juridique. Sa fonction principale est de collecter les recettes, d’exécuter les dépenses et d’enregistrer les transactions financières. Elle a également un rôle de surveillance qui contribue à assurer la transparence et à préserver les fonds publics. C'est l'organe exécutif de l'État en matière de politique financière, fonctionnant selon un système juridique précis qui relie les fonctions de ses différentes structures, représentées par les intérêts centraux et extérieurs. Le Trésor Public entretient plusieurs relations avec d’autres organismes tels que le Parlement et la Banque d’Algérie. Cela est dû à sa diversité et à son rôle important dans l’entité étatique, car il est considéré comme un moyen de parvenir au développement et d’atteindre des objectifs économiques et sociaux d’une manière qui contribue à la mise en œuvre d’une bonne gouvernance.