أليات تشجيع الإستثمار الأجنبي ضمن القانون 19-13 المتعلق بنشاط المحروقات.

Abstract

جاء القانون 19-13 ليُكرّس نظاماً قانونياً متقدّماً، يُوفّر ضمانات قانونية ومالية للمستثمر الأجنبي، بما في ذلك حماية الأموال من المصادرة، وضمان إستقرار الإطار التشريعي والتعاقدي. كما نصّ على حوافز جبائية وجمركية، وأحدث هيئات إدارية لتسهيل الإجراءات ومرافقة المستثمرين. وتُبرم العقود البترولية في إطار هذا القانون وفق شروط تحقق الأمن القانوني، مما يجعل من القانون 19-13 تطوراً تشريعياً مقارنة بالقانون الملغى 05/07. حاولنا في دراستنا هذه معرفة اليات تشجيع الإستثمار الأجنبي ضمن القانون 19/13 المتعلق بالنشاط المحروقات ومقارنته بالقانون05/07.

The law came 19-13 to devote an advanced legal system, providing legal and financial guarantees for the foreign investor, inclusding protecting funds from confiscation, and ensuring the stability of the legislative and contractual framework. It also stipulated fiscal and customs incentives, and the latest administrative bodies to facilitate procedures and accompany investors. Petroleum contracts are concluded within the framework of this law according to the conditions for the achievement of legal security, which makes law 19-13 a legislative development compared to the nullified law 05/07.In our study, we tried to know the mechanisms of encouraging foreign investment within the law 19/13 related to hydrocarbons and its comparison with Law 05/07.

/La loi est venue 19-13 pour consacrer un système juridique avancé, fournissant des garanties juridiques et financières à l'investisseur étranger, notamment en protégeant les fonds de la confiscation et en assurant la stabilité du cadre législatif et contractuel. Il a également stipulé les incitations budgétaires et douanières, ainsi que les derniers organes administratifs pour faciliter les procédures et accompagner les investisseurs. Les contrats de pétrole sont conclus dans le cadre de cette loi conformément aux conditions de réalisation de la sécurité juridique, ce qui fait du droit 19-13 un développement législatif par rapport à la loi annulée 05/07. Dans notre étude, nous avons essayé de connaître les mécanismes d'encouragement des investissements étrangers dans la loi 19/13 liés aux hydrocarbures et sa comparaison avec la loi 0507