الأنساق الثقافية في رواية ’’ الدوائر والأبواب’’ لعبد الوهاب عيساوي

Abstract

يهدف بحثنا هذا إلى دراسة الأنساق الثقافية في الرواية الجزائرية، ومدى تأثير الثقافة على المجتمع الجزائري من خلال أحداث وشخصيات الرواية. كما أن للتنوع الثقافي دور مهم في إبراز التقاليد والعادات، والتناقضات القائمة بين الثقافات. إضافة إلى دور منهج النقد الثقافي في كيفية وتجسيد الانساق داخل رواية الدوائر والأبواب، حيث سلطت الضوء على ما عاشه المجتمع الجزائري من تأثيرات الظروف الاجتماعية والسياسية والثقافية. كما تحلل الرواية العديد من الأنساق لاستكشاف أهم أحداثها وشخصياتها، فكانت هذه الرواية بؤرة العمل في تجسيد الأنساق من خلال مكونات السرد، والأسس، والافكار التي يتضمنها المتن الروائي.

Notre recherche vise à étudier les schémas culturels dans le roman algérien, ainsi que l’influence de la culture sur la société algérienne à travers les événements et les personnages du roman. La diversité culturelle joue également un rôle essentiel dans la mise en valeur des traditions, des coutumes et des contradictions existant entre les différentes cultures. De plus, l’approche de la critique culturelle permet d’analyser et d’incarner ces schémas dans le roman Les Cercles et les Portes, en mettant en lumière les effets des circonstances sociales, politiques et culturelles vécues par la société algérienne. Le roman analyse plusieurs schémas pour explorer ses événements et personnages clés, en faisant un point focal dans la représentation de ces schémas à travers les éléments narratifs, les fondements et les idées contenues dans le texte littéraire

The research aims to study the cultural patterns in the Algerian novel and the extent to which culture influences Algerian society through the events and characters of the novel. Cultural diversity also plays an important role in highlighting traditions, customs, and the contradictions that exist between different cultures. In addition to the role of the cultural criticism approach in analyzing and embodying the cultural codes within the novel the circles and the Doors, shedding light on the effects of social, political, and cultural circumstances experienced by Algerian society. The novel analyzes various patterns to explore its key events and characters, making it a focal point in portraying these patterns through narrative elements, foundations, and the ideas contained in the literary text.