لقروض المصغرة للمرأة الحرفية و دوروهافي الحفاظ على الموروث الثقافيالمحلي و الوطني ( دراسة ميدانية للنساء الحرفيات في مدينة ورقلة)

Abstract

هدفت هذه الدراسة الى التعرف على كيفية مساهمة القروض المصغرة للمرأة الحرفية في المحافظة على الموروث الثقافي . من خلال الاجابة على التساؤل الرئيسي المتمثل في: كيف تساهم القروض المصغرة للمرأة الحرفية في الحفاظ على التراث الثقافي للمجتمع الورقلي؟، وللكشف عن ذلك تم الاعتماد على المنهج الاثنوغرافي و أداة المقابلة مع شبكة الملاحظة لجمع البيانات من عينة قصدية قدر عددها ب 5 حرفيات مستفدات من الوكالة الوطنية لتسيير القرض المصغر بورقلة، وتوصلت الدراسة الى أهم النتائج التالية: _ للقروض المصغرة اسهام في محافظة المرأة الحرفية على التراث الثقافي للمجتمع. _ أهمية القروض في تطوير الحرف التقليدية و ضمان استمراريتها و نقلها للأجيال القادمة. _ أهمية المعارض في الدور الذي تلعبه في الترويج و نقل المنتوجات الحرفية محليا ووطنيا.

This study aimed to explore how microloans contribute to the preservation of cultural heritage by women artisans. It sought to answer the main research question ;how do microloans granted to women artisans help preserve the cultural heritage of the community in Ouargla? To investigate this, the ethnographic method was adopted, using interviews and an observation network to collect data from a purposive sample of five women artisans who are beneficiaries of the national agency for the management of microloans in the wilaya of Ouargla. the study led to the following key findings; - Microloans contribute to the preservation of cultural heritage by woman artisans . - The importance of microloans in developing traditional crafts, ensuring their continuity, and passing them on to future generations. - The significant role of exhibitions in promoting and dissimn