Caractérisation chimique des eaux de la nappe du complexe terminal dans la cuvette d’ouargla

Abstract

Le Sahara algérien dispose de deux grands aquifères profonds non renouvelables — le Continental Intercalaire et le Complexe Terminal — surmontés d’une nappe superficielle, qui font de la région une importante réserve d’eaux souterraines. À Ouargla, vaste oasis cultivée depuis longtemps, l’agriculture et la petite industrie exploitent intensément ces nappes, accentuant des problèmes de salinité déjà bien documentés. Ce mémoire vise donc à caractériser l’hydrochimie et la qualité potable des eaux du Complexe Terminal, cette eau est caractérisée par forte salinité (conductivité électrique comprise entre 4000 et 6000 μs/cm), ressource cruciale mais vulnérable pour le développement socio-économique du Sud-Est algérien, à travers trois chapitres consacrés au contexte naturel, à la méthodologie et à l’analyse physico-chimique. Le report des résultats d’analyses hydrochimiques sur le diagramme de Piper des eaux des montre que le faciès Chloruré sodique est dominant pour les eaux du Complexe Terminal (CT). L’ACP de la nappe du Complexe Terminal (CT) a montré l’existence d’une seule association : - Est constitué de : CE, Chlorures (Cl-), Sulfates (SO4--), Sodium (Na+), Potassium (K+) calcium (Ca++) et du magnésium (Mg++). Elle représente l’axe de minéralisation et montre globalement une origine évaporitique, dont le minéral dominant est l’Halite (NaCl). Ceci caractérise généralement la nappe du Mio-Pliocène.

The Algerian Sahara contains two major deep and non-renewable aquifers — the Continental Intercalaire and the Complexe Terminal — overlain by a shallow water table, making the region an important reservoir of groundwater resources. In Ouargla, a vast oasis cultivated for centuries, agriculture and small industries intensively exploit these aquifers, exacerbating already well- documented salinity problems. This study aims to characterize the hydrochemistry and drinking water quality of the Complexe Terminal aquifer. The water is characterized by high salinity (electrical conductivity ranging between 4000 and 6000 μS/cm), representing a crucial but vulnerable resource for the socio-economic development of southeastern Algeria. The work is divided into three chapters addressing the natural context, the methodology, and the physico-chemical analysis. The Piper diagram plotting the hydrochemical analysis results shows that the sodium-chloride (NaCl) water type is dominant in the Complexe Terminal (CT) aquifer. The Principal Component Analysis (PCA) of the Complexe Terminal (CT) aquifer revealed the existence of a single association consisting of electrical conductivity (EC), chlorides (Cl⁻), sulfates (SO₄⁻⁻), sodium (Na⁺), potassium (K⁺), calcium (Ca⁺⁺), and magnesium (Mg⁺⁺). This association represents the mineralization axis, indicating a predominantly evaporitic origin, with halite (NaCl) as the dominant mineral. This feature generally characterizes the Mio-Pliocene aquifer.

حتوي الصحراء الجزائرية على خزانين جوفيين عميقين غير متجددين، هما الخزان القاري السفلي(Continental Intercalaire) والمركب الطرفي(Complexe Terminal)،يعلوهما من األعلى مستوى مائي سطحي، مما يجعل المنطقة خزانًا هامًا للمياه الجوفية. في ورقلة، وهي واحة واسعة مزروعة منذ زمن بعيد، تُستغل هذه المياه بكثافة في الزراعة والصناعات الصغيرة، مما يزيد من حدة مشاكل الملوحة المعروفة مسبقًا. يهدف هذا البحث إلى توصيف الخصائص الهيدروكيميائية وجودة مياه الشرب الخاصة بالمياه الجوفية التابعة لـ المركب الطرفي، والتي تتميز بملوحة مرتفعة (تتراوح الناقلية الكهربائية بين4000و6000ميكروسيمنز/سم). وتُعد ّ هذه الموارد المائية ضرورية لكنها هشة بالنسبة للتنمية االجتماعية واالقتصاديةفي الجنوب الشرقي الجزائري. ينقسم العمل إلى ثالثة فصول تتناول اإلطار الطبيعي، والمنهجية المتبعة، والتحليل الفيزيائي-الكيميائي. أظهر تمثيل النتائج الهيدروكيميائية على مخطط بايبر(Piper)أن الوجه الغالب للمياه هو الوجه الكلوريدي الصوديومي لمياه المركب الطرفي(CT). أما التحليل بالمركبات الرئيسية(ACP)لمياه المركب الطرفي، فقد بيّن وجود مجموعة واحدة مكوّنة من: الناقلية الكهربائية(CE)، الكلوريدات(Cl⁻)، الكبريتات(SO₄⁻⁻)، الصوديوم(Na⁺)، البوتاسيوم(K⁺)، الكالسيوم(Ca⁺⁺) والمغنيسيوم(Mg⁺⁺). وتمثل هذه المجموعة محور التمعدن وتُظهر عمومًا أصال ً تبخّريًا، يهيمن فيه المعدن الهاليت(NaCl)، وهو ما يميز عادة ً المياه الجوفية لتكوين الميو-بليوسين(Mio-Pliocène).