التصوف الفلسفي في شعر ابن خميس التلمساني مصطلحاته ومضامينه

Abstract

تناول بحثي هذا التصوف الفلسفي في شعر ''ابن خميس التلمساني مصطلحاته ومضامينه''، وجاء في فصلين الأول نظري والثاني تطبيقي، فقد خصّصت الفصل الأول لدراسة مصطلحات التصوف الفلسفي، مع التعريف بالشاعر، وذاك من خلال إبراز نشأته وآثاره الأدبية وخصائص تجربته الشعرية و الصوفية . أما الفصل الثاني، فقد خصص لتحليل القصيدة محل الدراسة، حيث تم التطرق إلى البنية الموسيقية بنوعيها: الداخلية والخارجية، إضافة إلى ذلك دراسة الرموز الصوفية المتجلية في رمز المرأة ورمز الطبيعة، رمز الخمرة، ، كما تناول الفصل الحقول الدلالية الواردة في القصيدة، من خلال إحصائها والتعليق على نتائجها و إبراز أبعادها. وفي الختام أنهيت بحثي هذا بخاتمة تضم جملة من النتائج المتحصل عليها خلال هذه الدراسة.

Cette recherche examine le soufisme philosophique dans la poésie d'Ibn Khamis al-Tilimsani, en explorant sa terminologie et ses thèmes. Elle se compose de deux chapitres : le premier, théorique, et le second, appliqué. Le premier chapitre est consacré à l'étude de la terminologie du soufisme philosophique, ainsi qu'à une introduction au poète, mettant en lumière son éducation, ses œuvres littéraires et les caractéristiques de son expérience poétique et soufie. Le second chapitre analyse le poème étudié, en abordant sa structure musicale, tant interne qu'externe. Il examine également les symboles soufis manifestés à travers les représentations de la femme, de la nature et du vin. De plus, ce chapitre explore les champs sémantiques du poème, en les recensant, en commentant leurs implications et en soulignant leurs dimensions. La recherche se conclut par un résumé des résultats obtenus.

This research explores philosophical Sufism within the poetry of Ibn Khamis al-Tilimsani, with a particular focus on its distinctive terminology and thematic structures. The study is organized into two chapters: a theoretical framework and an analytical application.The first chapter elucidates the terminology associated with philosophical Sufism while providing an overview of the poet’s life, literary contributions, and mystical journey. The second chapter offers a detailed analysis of selected poetic works, examining their rhythmic composition and Sufi symbolism—specifically the motifs of the woman, nature, and wine—alongside their artistic and metaphysical implications. Furthermore, the study investigates the semantic fields present in the text to highlight their deeper philosophical and spiritual dimensions. The research concludes by synthesizing the primary findings derived from this investigation