MÉMOIRE ET FILIATION SACRIFIÉE DANS SACRICIFIX DE KHELFAOUI Benaoumeur

Abstract

Ce mémoire propose une analyse du roman Sacricifix dans une perspective postcoloniale, en examinant les relations entre mémoire, histoire et identité. Il montre que la mémoire est fragmentée et marquée par le trauma, le silence et l’oubli, ce qui influence la construction identitaire des personnages. L’étude aborde également la filiation comme un espace de rupture, notamment à travers l’absence du père, entraînant une identité instable. Elle analyse aussi les espaces symboliques — la mer, le désert et la frontière — en tant que lieux de mémoire et de violence. Enfin, le travail met en évidence des procédés narratifs tels que la fragmentation et la polyphonie, par lesquels le roman reconfigure le passé et donne voix aux expériences marginalisées

This dissertation analyzes the novel Sacricifix from a postcolonial perspective, focusing on the relationship between memory, history, and identity. It shows that memory is fragmented and shaped by trauma, silence, and forgetting, affecting identity construction. The study also examines filiation as a space of rupture, particularly through the absence of the father, leading to unstable identity. It further explores symbolic spaces — the sea, the desert, and the border — as sites of memory and violence. Finally, it highlights narrative techniques such as fragmentation and polyphony, through which the novel reconfigures the past and gives voice to marginalized experiences.

تتناول هذه المذكرة رواية ساكريسيفيكس من منظور ما بعد الاستعمار حيث تحلل العلاقة بين المذكرة والتاريخ وبناء الهوية وتظهر ان المذكرة مجزأة ومشبعة بالصدمة والصمت والنسيان مما يؤثر في تشكيل هوية الشخصيات . كما تدرس مفهوم النسب بوصفه فضاء للانقطاع خاصة من خلال غياب الأب وهو ما يؤدي إلى هوية غير مستقرة وتتناول كذلك الفضاءات الرمزية في الرواية – البحر والصحراء والحدود باعتبارها حوامل للذاكرةوالعنف . وفي الأخير تبرز الدراسة تقنيات سردية مثل التقطيع وتعدد الأصوات التي تساهم في إعادة تشكيل الماضي وإبراز التجارب المهمشة .