تقييم وتحسين العلاج الإشعاعي في الجنوب الشرقي الجزائري: دراسة قياس الجرعات وجوانب الوقاية من الإشعاع في مركز مكافحة السرطان (CAC) بولاية ورقلة.

Abstract

تتناول هذه الدراسة التطبيقية، المقدمة لنيل شهادة الماستر في الفيزياء الطبية (Medical Physics) بجامعة قاصدي مرباح ورقلة للموسم الجامعي 2025-2026م، تقييم وتحسين منظومة العلاج الإشعاعي (Radiotherapy) في الجنوب الشرقي الجزائري، بالتركيز على مركز مكافحة السرطان (CAC) بولاية ورقلة كنموذج دراسي. يستعرض العمل الإطار النظري لتقنيات العلاج الإشعاعي الخارجي (EBRT) والعلاج الداخلي (Brachytherapy) الحديثة، مبرزاً الأهمية البالغة لتطبيق بروتوكولات الحماية من الإشعاع (Radiation Protection) ونظم ضمان الجودة (Quality Assurance) وفق المعايير الدولية للوكالة الدولية للطاقة الذرية والجمعية الأمريكية لفيزيائيي الطب مثل (TRS-398 وTG-142). وتهدف هذه المعايير إلى حماية المرضى والعاملين عبر التحصينات الهيكلية (Structural Shielding) واستخدام أدوات التثبيت المتطورة (Advanced Immobilization Devices). ومن خلال التحليل الإحصائي الدقيق لبيانات المركز (2023-2025م)، أظهرت الدراسة استقراراً في معدل الحالات الجديدة (Incidence) بـ 360 حالة سنوياً، مع تصاعد في الجلسات العلاجية (Treatment Fractions). وتصدرت ولايتا ورقلة وغرداية قائمة الطلب، مع تسجيل عبء تشغيلي (Operational Workload) لافت في علاج سرطان الثدي (Breast Cancer). وتخلص الدراسة إلى توصية صارمة بالرصد المباشر لـالجرعات الممتصة (Absorbed Doses) لضمان سلامة الأعضاء الحساسة (Organs at Risk) وتحسين جودة الرعاية الصحية.

This applied study, submitted for a Master’s degree in Medical Physics at Kasdi Merbah University, Ouargla, for the academic year 2025–2026, evaluates and optimizes the radiotherapy system in Southeastern Algeria, using the Cancer Control Center (CAC) of Ouargla as a case study. The work reviews the theoretical framework of modern External Beam Radiotherapy (EBRT) and Brachytherapy techniques, highlighting the critical importance of implementing Radiation Protection protocols and Quality Assurance (QA) systems according to international standards (such as IAEA TRS-398 and AAPM TG-142). These standards aim to protect patients and staff through structural shielding and advanced immobilization devices. Through a rigorous statistical analysis of the center's data (2023–2025), the study demonstrates a stable incidence of approximately 360 new cases annually, alongside an increase in treatment fractions (sessions). Ouargla and Ghardaïa provinces ranked highest in service demand, with a significant operational workload recorded for breast cancer treatment. The study concludes with a strict recommendation for thedirect monitoring of absorbed doses to guarantee the safety of organs at risk (OAR) and improve healthcare quality

Cette étude appliquée, présentée en vue de l'obtention du diplôme de Master en Physique Médicale à l'Université Kasdi Merbah d'Ouargla pour l'année universitaire 2025-2026, évalue et optimise le système de radiothérapie dans le Sud-Est algérien, en prenant le Centre Anti-Cancer (CAC) d'Ouargla comme modèle d'étude. Ce travail examine le cadre théorique des techniques modernes de Radiothérapie Externe (RTE) et de Curiethérapie, mettant en évidence l'importance cruciale de la mise en œuvre des protocoles de Radioprotection et des systèmes d'Assurance Qualité (AQ) conformément aux normes internationales (telles que l'AIEA TRS-398 et l'AAPM TG-142). Ces normes visent à protéger les patients et le personnel grâce au blindage structural et à l'utilisation de dispositifs d'immobilisation avancés. À travers une analyse statistique rigoureuse des données du centre (2023-2025), l'étude montre une stabilité de l'incidence avec environ 360 nouveaux cas par an, accompagnée d'une augmentation des séances de traitement (fractions). Les wilayas d'Ouargla et de Ghardaïa sont en tête de la demande de services, avec une charge opérationnelle notable enregistrée pour le traitement du cancer du sein. L'étude se conclut par une recommandation stricte concernant la surveillance directe des doses absorbées afin de garantir la sécurité des organes à risque (OAR) et d'améliorer la qualité des soins de santé