إجراءات سير محاكم الجنايات على ضوء قانون الإجراءات الجزائية

Abstract

تتناول هذه الدراسة إجراءات سير محكمة الجنايات في التشريع الجزائري وفق القانون رقم 25-14، من خلال تحليل الإطار الهيكلي للمحكمة واختصاصاتها النوعية والشخصية والمحلية، وكذا حالات تمديد الاختصاص. كما تبحث في نظام انعقاد دوراتها وتشكيلتها القضائية والشعبية. ويتناول الفصل الثاني مختلف مراحل المحاكمة، بدءًا من الإجراءات التحضيرية الإلزامية وغير الإلزامية، وصولًا إلى انعقاد الجلسة وإجراءات التحقيق النهائي والمرافعات. وتهدف الدراسة إلى إبراز ضمانات المحاكمة العادلة وتقييم فعالية التنظيم الإجرائي في تحقيق العدالة الجنائية.

Cette étude porte sur les procédures de fonctionnement de la Cour d’assises dans la législation algérienne conformément à la loi n° 25-14. Elle analyse le cadre structurel de la juridiction, ses compétences matérielle, personnelle et territoriale, ainsi que les cas d’extension de compétence. Elle examine également le régime de ses sessions et sa composition judiciaire et populaire. Le deuxième chapitre traite des différentes étapes du procès, depuis les procédures préparatoires obligatoires et facultatives jusqu’à la tenue de l’audience, l’instruction finale et les plaidoiries. L’étude vise à mettre en évidence les garanties d’un procès équitable et à évaluer l’efficacité de l’organisation procédurale dans la réalisation de la justice pénale.

This study examines the procedures governing the functioning of the Criminal Court in Algerian legislation in accordance with Law No. 25-14. It analyzes the structural framework of the court, its subject-matter, personal, and territorial jurisdiction, as well as cases of extended jurisdiction. It also explores the system of court sessions and its judicial and popular composition. The second chapter addresses the various stages of the trial, from mandatory and optional preparatory procedures to the hearing, final investigation, and pleadings. The study aims to highlight the guarantees of a fair trial and to assess the effectiveness of procedural organization in achieving criminal justice.