The Stigma of Colour and Prejudice in William Faulkner's "A Dry September” and “That Evening Sun”

Abstract

This study examines the stigma of color and racial prejudice in William Faulkner’s “Dry September” (1930) and “That Evening Sun” (1930). It situates the analysis within the historical and literary context of the early twentieth-century Southern United States, a period marked by racial segregation, violence, and social inequality under the Jim Crow system. During this period, Southern literature increasingly re-flected tensions related to race, identity, and power. Faulkner is regarded as one of the most significant writers of this context, as his work reveals the psychological and moral consequences of racism in Southern society.The dissertation investigates how Black characters in these short stories are systematically marginalized, and silenced within a white-dominated social structure. Characters such as Nancy and Will Mayes are denied the ability to fully express their suffering or defend themselves, reflecting their position as subaltern subjects. The study analyzes how Faulkner represents racial prejudice, fear, and oppression through symbolism and narrative construction.The research is based on Postcolonial theory, particularly Gayatri Chakravorty Spivak’s concept of the subaltern, as well as race studies and postcolonial criticism. It employs textual analysis to explore how marginalized figures are represented in Faulkner’s fiction. The findings suggest that Faulkner analyzes the racial system of the American South by exposing the moral and social consequences of exclusion and systemic racism.

Cette étude examine la stigmatisation de la couleur et le racisme dans « Dry Septem-ber » (1930) et « That Evening Sun » (1930) de William Faulkner. Elle situe l’analyse dans le contexte historique et littéraire du début du XXe siècle dans le Sud des États-Unis, une période marquée par la ségrégation raciale, la violence et les inégalités sociales sous le système Jim Crow. Durant cette période, la littérature du Sud reflète de plus en plus les tensions liées à la race, à l’identité et au pouvoir. Faulkner est considéré comme l’un des écrivains les plus importants de ce contexte, car son œuvre met en lumière les conséquences psychologiques et morales du racisme dans la société sudiste. Cette recherche étudie la manière dont les personnages noirs dans ces nouvelles sont marginalisés et réduits au silence au sein d’une structure sociale dominée par les Blancs. Des personnages comme Nancy et Will Mayes sont privés de la possibilité d’exprimer pleinement leur souffrance ou de se défendre, ce qui reflète leur position de sujets subalternes. L’étude analyse la représentation de la peur, de l’oppression et du racisme à travers la symbolique et la construction narrative.La recherche s’appuie sur la théorie postcoloniale, en particulier le concept du subalterne de Gayatri Chakravorty Spivak, ainsi que sur les études raciales et la critique postcoloniale. Elle adopte une analyse textuelle afin d’examiner la représentation des figures marginalisées dans la fiction de Faulkner. Les résultats montrent que Faulkner critique le système racial du Sud des États-Unis en exposant les conséquences morales et sociales de l’exclusion et du racisme structurel.

تتناول هذه الدراسة وصمة العار المرتبطة باللون والعنصرية في قصتي ويليام فوكنر "سبتمبر الجاف" (1930) و"شمس ذلك المساء" (1930). وتضع الدراسة التحليل ضمن السياق التاريخي والأدبي لجنوب الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين، وهي فترة اتسمت بالفصل العنصري والعنف وعدم المساواة الاجتماعية في ظل نظام جيم كرو. خلال هذه الفترة، عكست الأدبيات الجنوبية بشكل متزايد التوترات المتعلقة بالعرق والهوية والسلطة. يُعتبر فوكنر أحد أهم كتّاب هذا السياق، إذ تُسلط أعماله الضوء على العواقب النفسية والأخلاقية للعنصرية في المجتمع الجنوبي. يستكشف هذا البحث كيف يتم تهميش الشخصيات السوداء وإسكاتها في هذه القصص ضمن بنية اجتماعية يهيمن عليها البيض. تُحرم شخصيات مثل نانسي وويل مايز من فرصة التعبير الكامل عن معاناتها أو الدفاع عن نفسها، مما يعكس وضعها التابع. تحلل هذه الدراسة تمثيل الخوف والقمع والعنصرية من خلال الرمزية والبنية السردية. يستند هذا البحث إلى نظرية ما بعد الاستعمار، ولا سيما مفهوم غاياتري تشاكرافورتي سبيفاك عن المهمشين، بالإضافة إلى الدراسات العرقية والنقد ما بعد الاستعماري. ويستخدم تحليلًا نصيًا لدراسة تمثيل الشخصيات المهمشة في أعمال فوكنر الروائية. وتُظهر النتائج أن فوكنر ينتقد النظام العنصري في جنوب الولايات المتحدة من خلال كشفه عن التداعيات الأخلاقية والاجتماعية للإقصاء والعنصرية البنيوية.