دور التأمين الفلاحي كأداة لادارة المخاطر في القطاع الفلاحي دراسة حالة للصندوق الجهوي للتعاون الفلاحي CRMA ورقلة فترة 2023-2025

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى إبراز أهمية التأمين الفلاحي كآلية استراتيجية لمواجهة المخاطر التي تهدد القطاع الزراعي واستمراريته. يواجه الفلاحون تحديات جمة تتنوع بين تقلبات المناخ (كالجفاف والفيضانات) والأوبئة الحيوانية والآفات الزراعية، مما يجعل النشاط الفلاحي من أكثر الأنشطة اقتصاديةً عرضةً للخطر. تتمحور الدراسة حول تحليل كيفية مساهمة التأمين في تحويل الخطر من الفلاح إلى شركات التأمين، مما يضمن استقرار الدخل الفلاحي ويشجع على الاستثمار وتحديث التقنيات الإنتاجية. كما تتناول المذكرة المعوقات التي تحد من انتشار التأمين الفلاحي، مثل نقص الوعي التأميني، ضعف الدعم الحكومي، وتعقيد الإجراءات التقنية لتقييم الأضرار. خلصت الدراسة إلى أن التأمين ليس مجرد وسيلة تعويض، بل هو ركيزة أساسية لتحقيق الأمن الغذائي والتنمية الريفية المستدامة.

This study aims to highlight the importance of agricultural insurance as a strategic mechanism for addressing risks that threaten the agricultural sector and its sustainability. Farmers face numerous challenges ranging from climate fluctuations (such as droughts and floods) to animal epidemics and agricultural pests, making farming one of the most economically vulnerable activities.

The study focuses on analyzing how insurance contributes to transferring risk from the farmer to insurance companies, thereby ensuring the stability of agricultural income and encouraging investment and the modernization of production techniques. The thesis also addresses the obstacles limiting the spread of agricultural insurance, such as a lack of insurance awareness, weak government support, and the complexity of technical procedures for damage assessment. The study concludes that insurance is not merely a means of compensation, but a fundamental pillar for achieving food security and sustainable rural development.