Eaux usées épurées de la cuvette de Ouargla Gestion et risques environnementaux

Abstract

A l’instar des autres grandes agglomérations algériennes, l’agglomération de Ouargla évacue quotidiennement des volumes considérables d’eaux usées épurées (EUE), capables d’engendrer des impacts négatifs sur l’environnement.

L’objectif de notre travail de recherche est de mettre en lumière la politique actuelle de la gestion de ces EUE et de discerner les risques environnementaux qu’elle génère.

La stratégie adoptée pour la gestion des EUE de la cuvette de Ouargla vise à moyen terme la mobilisation de ces eaux en irrigation. En revanche, à court terme, la quasi-totalité de ces EUE est rejetée dans la nature, en parallèle, une réutilisation informelle de ces eaux en irrigation au sein de quelques lieux a été repérée.

Le milieu récepteur des EUE dénommé sebkhat Safioune est une sebkha isolée, d’environ 10000 ha de superficie, située à peu près à 40 km au nord de l’agglomération. Le site de réutilisation le plus représenté se situe à quelques centaines de mètres au nord de la STEP de Ouargla, renfermant plus d’une vingtaine de parcelles irriguées avec les EUE et plantées essentiellement en palmiers dattiers, dont la réutilisation des EUE n’est ni organisée ni contrôlée.

Le rejet des EUE a engendré des changements écologiques au niveau du milieu récepteur préalablement stérile : la génération d’un plan d’eau d’environ 600ha de superficie, l’installation d’une flore et d’une avifaune, la remontée de la nappe phréatique et l’accumulation des matières organiques humides sont les principaux impacts observés. En plus : la pollution carbonée, azotée et phosphorée de la nappe phréatique, la diminution de la salinité de la nappe, la diminution de la salinité et du SAR des sols, ainsi que l’enrichissement de l’horizon de surface des sols recevant les EUE en matière organique et en calcaire, sont les principaux effets constatés.

D’autre part, au niveau du site de réutilisation, l’irrigation avec les EUE ayant une salinité exagérée a engendré la remontée de la nappe phréatique, la diminution de la salinité et aussi la diminution du SAR des sols irrigués, reconnus comme étant des sols sableux et bien drainés.

على غرار التجمعات السكنية الكبرى في الجزائر، يجلي التجمع السكاني لورﭬلة يوميا كميات معتبرة من المياه المستعملة المصفاة (م م م ) الكفيلة بإحداث تأثيرات سلبية على البيئة و المحيط. الغرض من دراستنا هذه هو تسليط الضوء على السياسة الحالية لتسيير المياه المستعملة المصفاة و تبيان الأخطار البيئية المترتبة عن هذه السياسة.

تهدف الإستراتجية المتبناة في تسيير ال م م م على مستوى حوض ورﭬلة على المدى المتوسط إلى تسخير هذه المياه لفائدة القطاع الزراعي ,بيد أنه نظرا لعدم استيفاء متطلبات هذا التسخير تلجأ المؤسسة المستغلة لمحطة التصفية إلى رمي هذه المياه في الطبيعة، في هذه الأثناء ننوه بوجود بعض المواقع التي تتم فيها إعادة استعمال هذه المياه للسقي و لكن بطريقة غير مبرمجة و كذا غير منظمة.

الوسط المستقبل لل م م م يسمى سبخة سفيون، هذا الموقع عبارة عن سبخة منعزلة ذات مساحة تناهز ال 10000هكتار واقعة شمال مدينة ورﭬلة و تبعد عنها بحوالي 40 كلم.

أهم موقع لإعادة استعمال ال م م م للسقي يقع على بعد بضع مئة متر شمال محطة التصفية لمدينة ورﭬلة، يحوي هذا الموقع ما يربو عن عشرين قطعة أرضية مسقية بال م م م و مغروسة أساسا بنخيل التمور، بينت استقصاءاتنا و تحقيقاتنا أن إعادة استعمال ال م م م للسقي في هذا الموقع لا تخضع لأي تنظيم أو مراقبة من طرف المؤسسات المعينة لهذا الغرض من طرف التشريع الجزائري.

أحدث رمي ال م م م فى الطبيعة تغييرات بيئية على مستوى الوسط المستقبل:تكون مسطح مائي مساحته تقارب 600 هكتار،استقرار أنواع عدة من الطيور وكذا نمو بعض النباتات المميزة،ارتفاع مستوى المياه الجوفية وتراكم المواد العضوية الرطبة هي أهم الآثار الملاحظة.

من أهم الآثار المستنتجة بعد القيام بالتحاليل المخبرية نذكر: تلوث المياه الجوفية القريبة من السطح بالمواد العضوية، بالأزوت و الفسفور و كذلك انخفاض ملوحة هذه المياه الجوفية، بالنسبة للتربة سجلنا انخفاضا في ملوحة التربة و نسبة ادمصاص الصوديوم،كذا اغتناء الأفق السطحي للتربة المستقبلة لل م م م بالمادة العضوية و الكلس.

من جهة أخرى أحدث السقي بواسطة ال م م م ذات الملوحة العالية ارتفاعا في مستوى المياه الجوفية و خفضا في ملوحة و نسبة ادمصاص صوديوم التربة المسقية المتميزة بنسيجها الرملي و جودة صرفها للمياه.

Like other major Algerian cities, the agglomeration of Ouargla removes large volumes of purified wastewater (PWW) able to generating negative impacts on the environment.

Our study objective was to highlight the current management policy of the PWW and discern the environmental risks subsequent to this management.

The management of PWW derived from the basin of Ouargla aims to medium term the mobilization of these waters for irrigation. In the short term, almost all of these PWW is rejected in nature. Informal reuse in irrigation in some sites has been detected.

The receiving environment of the PWW is sebkhat Safioune, it’s an isolated area of about 10.000 ha located approximately at 40 km north of the city of Ouargla. The site of reuse most represented is a few hundred meters to the north of treatment station of Ouargla, it contains more than twenty plots irrigated with PWW and mainly planted of date palms, the PWW reuse in this site is neither organized nor controlled.

PWW rejection has created ecological changes in the receiving environment previously barren, generating a water area of about 600ha, installation of flora and birdlife, rising water table and accumulation of wet organic matter are the main impacts observed. In addition : carbon , nitrogen and phosphorus pollutions in the water table , decreasing salinity of the water table , decreasing salinity and SAR soils and enrichment of the surface horizon of soils receiving PWW by organic matter and limestone are the main effects detected after laboratory analysis.

On the other hand in the reuse site, irrigation with exaggerated saline PWW led to the rise of ground water, decreasing salinity and also decreasing SAR soils recognized as permeable and well drained soils.