الـــمـــوروث الــثقــافــي لــولايــة ورقــلـــة بين عــبق الــتـاريخ والحـاضـر

Abstract

مـن خـلال الـدراسـة الـتـي أجـريـناهـا بـعـنوان (روبـورتـاج مـصـور حـول الـمـوروث الـثـقـافـي لـولايـة ورقـلـة)، والـتـي أردنـا مـن خـلالـهـا أن نـعـرف بالـتـراث الـورقـلي الأصـيـلوالـعـمق الـتاريـخـي لـه وإبـراز عـادات وتـقـالـيد أهـل الـمـنطقـة، وإبـراز مـدى تـمـسـك سـكـان الـمنـطـقة بـمـوروثـهـم الـثـقـافـي الـتـقـلـيـدي. وقــد انـطـلـقـت دراسـتـنا مـن الـتـسـاؤل الـرئـيـسـي: فـيـما يـتـجلـى الـموروث الـثـقافـي الـتـقـلـيدي لـولايـة ورقـلـة؟ واعـتمـدنا فـي دراسـتـنا عـلـى الـروبـورتـاج الـذي يـعـد أفـضـل وأصـدق وسـيـلة، للـتـعـريـف بـالمـوروث الـثـقـافـي الـتـقـلـيدي لـولايـة ورقـلـة وإبـراز مـكـانـته واهـمـيـته ونـقـل الأحـداث صـوت وصـورة وقـد اسـتـخـدمـنا الـمـقـابـلات لـتـدعـيـم الـمـوضـوع أكـثـر. وقــد توصـلت دراسـتـنا إلـى أن سـكـان مـنـطـقة ورقـلـة لا يـزالـون يـحـافـظـون عـلـى ثـقـافـتهـم وعـاداتـهم وتـقالـيدهـم، ومـحاولـتهـم الـمستمرة فـي الحـفاظ عـلـى قـصـورها بـالـرغم مـن كـل الـعـوامـل الـتـي مـرت بـها وكـذلـك سـعـي سـكـانهـا الا اظـهـاروتـبـيان مـدى ارتـباط شـعـبهـا ارتـباطا وثـيقـا بـكـل تـجـلـيات الـتـقـالـيد والـعـادات والـثـقـافـة اللامـاديـة.

Through the study we conducted entitled (Illustrated reportage to cultural heritage Ouargla state), through which we wanted to know the authentic Ouargla heritage and historical depth, it highlight the customs and traditions of the people of the region, and highlight the extent to which the people of the region adhere to their cultural heritage traditional. Our study started from the main question: What is the manifestation of traditional cultural heritage for Ouargla state? In our study, we relied on reportage, which is the best and most accurate means of identification with the traditional cultural heritage of the state of Ouargla, highlighting its status and importance, and conveying the events in audio and video, we used interviews to further strengthen the topic. Our study found that the people of the Ouargla region still preserve their culture their customs and traditions, and their continuous attempt to preserve their shortcomings despite all the factors what it went through, as well the efforts its residents to show and demonstrate the extent to which its people are closely linked to each manifestations of immaterial traditions, customs and culture.