DSpace JSPUI
DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets
Learn More
Browsing by Author Hemza, ZEGHAR
Showing results 1 to 9 of 9
Issue Date | Title | Author(s) |
2022 | American Sitcoms and their Script as a Challenge for the Translator | Hemza, ZEGHAR; Wafa, TERBAGOU; Ouedjdene El-Baraa, MEISSA |
2023 | An Analysis of the Inconsistency Problem in the Translation of Medical Terms from English into Arabic. | Hemza, ZEGHAR; Mohammed, BEDDIAF; Maria, AGGOUN |
2022 | Communication Strategies in English/ Arabic Interpretation. | Hemza, ZEGHAR; Basma, Siagh; Inas, Benlamoudi |
2024 | Navigating Translation: A Study of Derivation (Ishtiqaq) and Discovery (Istinbat) in Ihsan Abbas’ Arabic Rendition of Herman Melville’s ‘Moby-Dick’ | Hemza, ZEGHAR; Mahdjouba, BENYOUCEF; Imane, KHIARI |
2021 | Procedures Used in Translating Medical Terms from English into Arabic Case Study: the World Health Organization’s Report on the Use of Drugs | Hemza, ZEGHAR; Houria, BELAHIA; Samir, SOUICI |
2023 | Subtitling Selected Videos of the Rector of Kasdi Merbah University | Hemza, ZEGHAR; Nahed, AMMARI; Chaima, BELAHCENE |
2022 | Subtitling Culture Bound References | Hemza, ZEGHAR; Yasmine, Djoudi; Ahlam, Toubakh |
2023 | Subtitling of Selected Episodes | Hemza, ZEGHAR; Soufyane, DEBBACHE; EL-Batoul, BELAOUDMOU |
2023 | Subtitling Selected Fragments From the TV program of “Lamassat Bayaniyya” From Arabic into English | Hemza, ZEGHAR; Maria, DADENE; Firdaous, AYACHI AMOR |